El Tercer episodio se produjo en Urquiza y Callejon el Sable donde un hombre no identificado de 35 años fue ultimado de varios impactos de arma de fuego.

El cuarto homicidio se produjo aproximadamente a las 6 hs de la mañana del 8 de enero, cuando un masculino identificado como Claudio Benitez de 31 años fue atacado en inmediaciones de Aguado y Cervantes. El hombre ingresó al Cullen a las 00:15 con heridas de arma de fuego en el tórax, con entrada y salida, y en su miembro inferior derecho, pero pese a los esfuerzos del personal médico, falleció horas después.

El quinto homicidio se concretó aproximadamente a las 10 hs del 8 de enero. La víctima es un hombre de 25 años que fue atacado en barrio Varadero Sarsotti, Ingresó al Cullen a las 00:30hs con herida de arma de fuego en la cabeza y murió horas despues en el efector público.

El Sexto Homicidio ocurrió alrededor de las 21.30 del Domingo 9 en Padre Dusso al 8.300, dónde un hombre fue hallado sin signos vitales producto de una herida a la altura del cuello.

Luego de lo ocurrido, se presentan en la Sub Comisaria 14, un joven de 15 años junto a su padre, donde el menor relata que junto a su novia fueron víctimas de un intento de robo en el Jardín Botánico, cuando dos delincuentes armados se acercaron para robarles pero en medio del forcejeo, uno de ellos arrastra a la mujer por el piso, y el adolescente se defiende con un cuchillo que usaba para cortar hielo hiriendolo de muerte.